NUESTRAS+LENGUAS.+PROCESOS

En España se hablan varias lenguas vernáculas. El castellano o español, idioma oficial en todo el país, es la lengua materna predominante en casi todas las comunidades autónomas de España. Seis de las diecisiete comunidades autónomas de España tienen además, junto con el castellano, otras lenguas como cooficiales. El bilingüismo en distintos grados y en distintas situaciones comunicativas entre el castellano y otra lengua es una práctica habitual por parte de muchos de los españoles que residen en alguna de estas comunidades autónomas. En España hay variedad de lenguas y las más conocidas son castellano, catalán, gallego y vasco. Pero también existen otras 'lenguas', a las cuales frecuentemente se denomina dialectos o subdialectos, no sin muchas protestas de sus hablantes.
 * INTRODUCCIÓN**

En conjunto, las lenguas minoritarias parecen haberse recuperado bastante bien después de la represión durante la última dictadura. La riqueza de lenguas en España es un recurso de gran valor y la supervivencia de estas lenguas debe ser una prioridad. No todas personas están satisfechas con la situación actual. O bien quieren disminuir la influencia de las lenguas minoritarias, o bien quieren aumentar su importancia en las comunidades y hacerlas única lengua oficial en las respectivas comunidades. Con esto, aparecería una situación que obligaría a los castellanoparlantes que viven en estas regiones aprender y hablar las respectivas lenguas minoritarias. Pero si se reflexiona un poco se recuerda que esto es lo mismo que ha sucedido en estas regiones durante siglos, han sido obligados a aprender el castellano, quiera o no.

En la actualidad asistimos a una nueva oleada de nacionalismo lingüístico español de la que el principal botón de muestra es el //**Manifiesto por la lengua común**// que ha promovido una veintena de intelectuales de prestigio. [] Este manifiesto expone que, mientras todos los ciudadanos españoles están obligados a conocer el castellano esto no es, al parecer, una imposición, sino un hecho cuya consistencia, sin más, se supone, los hablantes de otras lenguas disfrutan, sin más, del derecho a emplear estas últimas. Para el nacionalismo lingüístico español la lengua castellana es superior, cómoda, fácil y útil, virtudes todas ellas que son siempre el producto de circunstancias naturales, nunca de la imposición y la represión. Las lenguas de los demás son, por el contrario, molestas, arcaicas, antieconómicas y francamente prescindibles. La estrategia principal no nos engañemos apunta a ratificar la situación de incómoda marginación y minoría de las lenguas no castellanas, y a hacerlo de la mano de medidas que tienen un aspecto visiblemente irregular. La distribución geográfica del idioma español, comprende el análisis de la distribución de los cerca de 500 millones de hispanohablantes que hay en en el mundo. Es la lengua oficial de una gran cantidad de países, principalmente en América y la Península ibérica, conocidos extraoficialmente como la Hispanofonía. El español como lengua oficial
 * __El castellano:__**

Lugares donde el español es idioma oficial

País | Cantidad | México | 109.955.400 | España | 46.661.950 | Colombia | 45.100.000 | Argentina | 40.134.425 | Perú | 29.165.000 | Venezuela | 28.488.288 | Chile | 16.928.873 | Guatemala | 14.325.000 | Ecuador | 14.035.000 | Cuba | 11.285.000 | Bolivia | 10.227.299 | República Dominicana | 10.090.000 | Honduras | 7.706.441 | El Salvador | 7.185.000 | Paraguay | 6.349.000 | Nicaragua | 5.743.000 | Costa Rica | 4.549.903 | Puerto Rico | 4.017.000 | Panamá | 3.454.000 | Uruguay | 3.442.000 | Guinea Ecuatorial | 1.120.000 | Belice | 206.404 | Andorra | 50.322 | Sáhara Occidental | 37.132 | Gibraltar | 28.500 |

Español como lengua no oficial Los países en los que no es oficial, pero es hablado por más de 100.000 personas (18): Alemania, Francia, Gran Bretaña, Italia, Rusia, Suecia, Suiza, Marr uecos, Israel, Filipinas, Antillas...

__** Historia y origen. **__ Las Glosas Emilianenses”, son un manuscrito medieval hallado en el Monasterio de San Millán de la Cogolla o de Suso, el primer documento que se conoce en lengua española, que data del año 964. Hace pues 1038 años que se escribió el primer texto conocido en nuestro idioma, en realidad, apuntes o glosas en romance, sobre un texto religioso en latín y contiene palabras y construcciones que no se entendían ya. Las primeras se escribieron en el monasterio benedictino de Silos, donde para aclarar el texto de un penitencial puede leerse "quod: por ke", "ignorante: non sapiendo".

El español se originó como un dialecto del latín en las zonas limítrofes entre Cantabria, Burgos y La Rioja, provincias del actual norte de España, convirtiéndose en el principal idioma popular del Reino de Castilla (el idioma oficial era el latín). De allí su nombre original de idioma castellano, en referencia a la zona geográfica donde se originó. La otra denominación del idioma, español, que está más extendida internacionalmente, procede del latín medieval Hispaniolus o bien de su aféresis Spaniolus (literalmente: "hispanito", "españolito", a través del occitano espaignol. Con la conquista de América, que era una posesión personal del monarca de Castilla, el idioma castellano se expandió a través de todo el continente, desde California hasta la Tierra del Fuego. En esa época no existía España como entidad unificada, sino una unión dinástica de varios reinos y territorios con grados diversos de autonomía: la Corona de Castilla, los reinos y territorios de la Corona de Aragón y el reino de Navarra. El original idioma castellano derivó luego en numerosas variantes dialectales que, si bien respetan el tronco principal, tienen diferencias de pronunciación y vocabulario. A esto hay que agregar la influencia de los idiomas de las poblaciones nativas de América, como el aymara, náhuatl, guaraní, chibcha, mapudungún, taíno, maya, y quechua, que hicieron también contribuciones al léxico del idioma, no sólo en sus zonas de influencia, sino en algunos casos en el léxico global.

Dialectos
Dentro de Castilla, la propia lengua castellana tiene varios dialectos, entre ellos el [|//dialecto castellano septentrional//] o //dialecto castellano// en la mayor parte del área que va desde el límite con [|Cantabria] por el norte a [|Cuenca] en el sur; el [|//dialecto manchego//] en las provincias de [|Albacete], [|Ciudad Real], [|Toledo], la mayor parte de [|Cuenca] y partes de la [|Comunidad Valenciana] ([|Utiel] y [|Requena]) en la [|Comunidad de Madrid]; el [|//dialecto madrileño//] propio de la ciudad de [|Madrid], nacido bajo el crisol de todas las hablas de [|España] que ha sido durante siglos la capital.

Folclore
Castilla posee un rico conjunto de creencias, costumbres y artesanías tradicionales propias. Cuenta dentro del desarrollo de su folclore con gran cantidad de instrumentos típicos, como son la [|dulzaina castellana], el [|arrabel] o huesera, la [|bandurria] , la [|pandereta] , la [|zambomba] , el [|laúd] y la [|guitarra] y las [|castañuelas] , éstos dos últimos comunes a la mayor parte del [|folclore español]. También se caracteriza por usar como instrumentos musicales útiles de la vida diaria, como los cántaros o las [|botellas de Anís]. En algunas regiones también se suelen tañer [|gaitas] y [|rabeles].

Entre sus canciones destacan las [|//canciones de trabajo//], nacidas al son del monótono trabajo de sus labradores, los [|//cantos de ronda//] o simplemente //Rondas//, canciones festivas entonadas por los jóvenes del lugar, los //Mayos//, canciones típica de su [|fiesta homónima]. También son muy populares los [|//Villancicos//] en [|Navidad], las //jotas//, //seguidillas//, //fandangos//, que acompañan a sus respectivos bailes, y los romances musicados. También son muy profusas las canciones religiosas, en especial en [|Semana Santa], reflejo de la tradicional religiosidad de la población castellana. ENLACE DE UNA RONDA INFANTIL

[]

Castauelas, dulzaina y zambomba.

Mitos y leyendas
Dentro del folclore castellano también hay espacio para los mitos y leyendas, muchas veces, escasamente conocidos. Seres fantásticos como el [|Diablo Cojuelo] o el [|Oricuerno] y leyendas como las de la [|Sierra de Guadarrama] son ejemplos de este acervo cultural. Resumen de la leyenda del Oricuerno: El relato narra la historia de una Joven conquense, la cual se encuentra inmersa en un triángulo amoroso**. Tras una horrible tragedia decide huir de su tierra haciendose pasar por un hombre.** Después de un tiempo, termina casandose con la hija de un rico mercader, a la cual despues de su casamiento le revela su secreto.


 * El pueblo pone en entredicho la sexualidad de la joven, y su suegro intenta poner a prueba, delante del pueblo de que realmente es un hombre.** Despues de diversas peripecias, en una de las pruebas, cuando nuestra protagonista se encuentra en el bosque dispuesta a sumergirse en el río en compañia del suegro, **se encuentra al oricuerno; el cual le concede el deseo de cambiar su sexo**

Danza:
Entre las danzas castellanas hay dos que sobresalen entre las demás: la [|jota castellana] y las [|Seguidillas].

La //jota castellana// (tanto de las actuales regiones [|castellana y leonesa] como de la [|castellano-manchega] ) se suele acompañar con [|guitarras], bandurrias, laúdes, dulzaina y [|tamboril]. Todo mientras la pareja de bailarines danza manteniendo las manos encima de la cabeza, ocasionalmente acompañandos de castañuelas. La jota castellana, se baila con los característicos pasos saltados, un poco picada, y es más sobria y menos movida y airosa que la de [|Aragón]. La música va frecuentemente acompañada por canciones que reciben el nombre de //coplas//.

Las //seguidillas//, más comunes en las provincias de la antigua [|Castilla la Nueva], esto es, en las actuales [|Castilla-La Mancha] y [|Comunidad de Madrid] , son canciones de ritmo ternario y movimiento animado, con acompañamiento de castañuelas, guitarras, bandurrias, laúd, [|almirez] y botella de anís con llave, aunque también se tocan con la [|dulzaina] y el tamboril. El contenido de sus letras suele ser de tema amoroso, pero también las hay de temática pícara o jocosa

También merece especial atención por sus popularidad, aún hoy en día, del [|//Chotis//] [|madrileño], música y baile con origen en [|Bohemia] bailado al son de un organillo y con la pareja cara a cara, baile durante el cual la mujer gira alrededor del hombre, que gira sobre su propio eje.

media type="youtube" key="nyk8lq5h0xI" width="382" height="315" align="left"
**Nº 5 LA MARI LOLI** "A la Mari Loli   le ha pillado el toro,    le ha metido el cuerno    por el chirimbolo".

"En una plaza de toros   una mujer dio un chillido    porque al ver salir el toro    creyó que era su marido".

=**EL CATALÁN**=

media type="youtube" key="mq2_3PIrkrk" height="315" width="420"


 * __ La lengua vasca o el euskera: __**

♣ Introducción:

Esta lengua en el propio idioma se llama Euskara. El euskera es una lengua de origen muy antiguo e incierto, entre 3000 y 5000 años de antigüedad. Por ello, es la única lengua preindoeuropea que sobrevive en Europa occidental y algunos estudios la han relacionado con lenguas caucásicas o con lenguas camíticas como el bereber, pero su origen sigue siendo un enigma. Tradicionalmente, se distinguen seis dialectos del vasco, con diversas variantes cada uno: el vizcaíno, el guipuzcoano, el alto navarro, el bajo navarro, el labortano y el suletino.

♣ Rasgos lingüísticos:

• Es una lengua de tipo aglutinante.

• Posee un sistema de sufijación que le permite crear numerosas palabras.

• Tiene un sistema vocálico de cinco vocales.

• La palabras no pueden empezar por r, ni acabar en m, p, b, d, g, x, h, o j.

• En la zona vasco-francesa se aspira la h.

• El acento es móvil, es decir, no hay acento en sílaba fija, sino que depende de la posición que la palabra ocupa en la frase.

• Posee una declinación muy rica (14 casos), que se añade a la última palabra del sintagma nominal.

• Y no tiene distinción de género gramatical.

♣ Características del castellano debidas a la influencia del euskera:

• Sistema vocálico compuesto de 5 fonemas.

• Indistinción entre los fonemas /b/ y /v/ que siempre se realizan como un fonema oclusivo o fricativo bilabial sonoro.

• Pérdida de la f- inicial latina.

• Presencia de la preposición a cuando el complemento directo se refiere a personas.

♣ Distribución geográfica y número de hablantes:

El euskera se habla en:

♦ Las tres provincias vascas: Guipúzcoa, Vizcaya y Álava.

♦ El norte de Navarra.

♦ Y en las provincias vascofrancesas de Soule, Labourde y Bajan Navarra.



Esta lengua es lengua cooficial junto con el castellano en la Comunidad Autónoma Vasca y en la zona vascófona de la Comunidad Foral de Navarra.

Actualmente unas 850 000 personas lo hablan y unas 515 000 lo entienden pero lo hablan con dificultad. Es una lengua minorizada por los idiomas dominantes castellano y francés y en la actualidad es minoritaria en estos territorios. Hay también algunas comunidades vascohablantes en el continente americano, en las cuales se pueden encontrar vascos de segunda y tercera generación que siguen hablando la lengua en el dialecto original, e incluso híbridos de los dialectos tradicionales, resultado del encuentro de vascos de diferentes regiones.

♣ Historia de la lengua vasca:

En el siglo XI, en las glosas emilianenses aparecen las primeras frases escritas en euskera.



El primer libro que se publicó escrito en euskera fue en el año 1545, y era una colección de poesías titulada Linguae Vasconum Primitiae, que en español significa Primicias de la lengua vasca.

En el siglo XVII predomina la literatura religiosa, que alcanza su más alta cima con la Escuela de Sara, que era un grupo de escritores vascos unidos por rasgos estilísticos comunes.

Después se produce un periodo de decadencia hasta a finales del siglo XIX, donde se produce un renacimiento de las letras vascas y se crea en 1919 Euskaltzaindia, que es la Academia de la Lengua Vasca.

Durante el periodo de la Guerra Civil se prohibió el uso de esta lengua y, a partir de los años 70 y con la llegada de la democracia se comienza un proceso lento de renovación y normalización de la literatura vasca.

El euskera cuenta con una importante tradición oral como por ejemplo las coplas antiguas (kopla zaharrak) o el bersolarismo, que es poesía cantada e improvisada en público.

Uno de los principales problemas para el desarrollo de la lengua escrita fue que no existía una lengua literaria unificada, ya que existían numerosas variedades dialectales muy alejadas entre sí, por lo que el proceso de normalización ha sido difícil.

Para conseguir la unificación lingüística, la Academia de la Lengua Vasca implantó en 1968 el euskera batúa (euskera unificado), que consiste en una modalidad elaborada a partir del dialecto guipuzcoano con mezcla de otros dialectos del euskera. Este euskera es el que se utiliza en la enseñanza, en la administración, en los medios de comunicación y en la escritura.

Actualmente el euskera tiene protección oficial y es empleado en la enseñanza, en la Administración y en los medios de comunicación tanto en la Comunidad Autónoma vasca como en la zona de la Comunidad Foral de Navarra.

♣ Canción infantil:

Letra en vasco: Pintxo gure txakurra da ta Pintxo, pintxo gure txakurra da ta, Pintxo, pintxo bere izena du,

Pintxo, pintxo gure txakurra da ta, Pintxo, pintxo bere izena du. Txuri, beltza da ta ez du koska egiten, begi bat ixten du jolastu nahi badu.

Letra en español : Pintxo es nuestro perro: Pintxo Pintxo es nuestro perro Pintxo Pintxo es su nombre Pintxo Pintxo es nuestro perro Pintxo Pintxo es su nombre es blanco y negro no muerde cierra un ojo si quiere jugar. Traducción: Zure ezpainetan euskal hitzak hegalez nola erleak hegoan belarri-goxo ziraden- eta mingarri batean Saliendo de tus labios las palabras vascas, como abejas en vuelo, eran gratas- y a un tiempo dolorosas en mis oídos.

[]

El gallego es el idioma propio de Galicia, donde es oficial junto al castellano. Está estrechamente emparentado con el portugués. Galicia tiene más de 2.800.000 habitantes. El territorio geográfico de la lengua gallega está delimitado por la Comunidad Autónoma Gallega y las áreas más occidentales de Asturias, León y Zamora, además de tres pequeños lugares de Extremadura. La distribución del gallego es geográficamente bastante homogénea, sin que existan áreas territoriales en las que no se constate su uso.Además de eso, y por las circunstancias históricas de la emigración de la población por todo el mundo, existen áreas con amplia presencia de comunidades gallegas que conservaron su lengua como vehículo comunicativo, no sólo en el ámbito privado, sino también en el público, a través de publicaciones periódicas, literarias o incluso en la comunicación radiofónica de los países de acogida. Persisten amplias comunidades de hablantes en ciudades como Barcelona, Zúrich, Montevideo o Buenos Aires. El gallego proviene del gallego-portugués (o galaico-portugués), lengua medieval fruto de la evolución del latín en la zona noroccidental de la península Ibérica, concretamente en parte de la antigua provincia romana de [|Gallaecia], que comprendía el territorio de la Galicia actual, el norte del actual Portugal, Asturias, la actual provincia de León y parte de Zamora. El documento más antiguo escrito en gallego que se conserva, es de 1228, se trata del fuero de Castro Caldelas (« [|Foro do bo burgo do Castro Caldelas] ») otorgado por el rey Alfonso IX en abril de dicho año a la villa orensana. Durante la Edad Media, el gallego-portugués fue, junto con el occitano, la lengua vehicular de la creación poética trovadoresca en toda la Península. El rey de [|Castilla] Alfonso X el Sabio escribió en gallego-portugués sus //Cantigas de Santa María//. La preeminencia castellana, que sobrevino con posterioridad a la influencia sobre la nobleza gallega de la castellana a finales de la Edad Media, conllevó en la práctica el abandono de esta lengua del ámbito público (diglosia). La influencia del castellano, así como el aislamiento (que en gran medida contribuyó a mantener términos que en portugués pasaron a ser clasificados como arcaísmos), provocó que el gallego fuera distanciándose del portugués, la lengua oficial del reino de Portugal, que conoció además una importante expansión ultramarina. En Galicia se conoce a esta época, que se prolonga hasta finales del siglo XIX, como los //séculos escuros// (siglos oscuros). A finales del siglo XIX se produce el movimiento literario conocido como [|//Rexurdimento//], con el cual, gracias a autores como Rosalía de Castro, Curros Enríquez, Valentín Lamas Carvajal o [|Eduardo Pondal], se convierte el gallego en lengua literaria, aunque casi exclusivamente utilizada en poesía. A comienzos del siglo XX comienza a ser utilizada en los mítines por los partidos [|galleguistas]. En 1906 se fundó la Real Academia Gallega, institución encargada de la protección y difusión del idioma. En el Estatuto de Autonomía de 1936 el gallego es reconocido como lengua cooficial, junto con el castellano. Sin embargo, tras la guerra civil sigue un período de represión lingüística, que hace que durante los años cuarenta casi toda la literatura gallega se escriba desde el exilio. No obstante, durante los años setenta tiene lugar un importante cambio, y desde 1978 el gallego es reconocido como oficial en Galicia por la Constitución Española y por el Estatuto de Autonomía de 1981. Actualmente, el uso del gallego sobre el español es mayoritario en las áreas rurales, y es menor su uso en las grandes urbes, debido a la influencia del castellano. Aun así, según el más reciente estudio sobre las costumbres idiomáticas de la población gallega, lo usa en torno a un ochenta por ciento de la población, y según un censo de 2001, puede hablar gallego un 91,04 % de la población. Si bien es el idioma porcentualmente más hablado de entre los propios de las nacionalidades históricas españolas, goza de menos reconocimiento social que, por ejemplo, el catalán, que también ha sufrido políticas centralistas represivas durante el franquismo, seguramente porque desde finales de la Edad Media fue identificado por los propios gallegos como la lengua de los campesinos y de las capas bajas de la sociedad. También hay que tener en cuenta, que a diferencia de otras zonas peninsulares con lengua propia (Cataluña, Comunidad Valenciana, Baleares y País Vasco) Galicia no sufrió una oleada migratoria procedente de regiones castellanoparlantes, que han influido notablemente en los respectivos mapas lingüísticos. En la práctica, gran parte de los gallegohablantes hablan una variedad poco cuidada del gallego, que introduce numerosos castellanismos léxicos, fonéticos y prosódicos aunque mantiene construcciones y una esencia netamente gallegas, si bien en ambientes urbanos suele hablarse una auténtica mezcla de castellano y gallego denominada tradicionalmente [|castrapo]. Todos los años se celebra el Día das Letras Galegas (17 de mayo), dedicado a un escritor en esta lengua elegido por la Real Academia Galega de entre aquellos muertos hace más de diez años. Este día es utilizado por los organismos oficiales y por colectivos socioculturales para preservar y potenciar el uso y el conocimiento tanto de la lengua como de la literatura gallega.
 * El gallego[[image:gallego.jpg width="135" height="90"]] **
 * Historia **

La lengua gallega -galego- pertenece a la familia de las **lenguas románicas** -como el francés o el catalán- y es el resultado de la evolución del latín introducido por los romanos en el noroeste de la Península Ibérica. Desde el siglo IX la lengua hablada en esta área era tan diferente que podemos considerar la existencia de dos lenguas: el latín y el gallego. El documento literario más antiguo que conocemos actualmente es la cantiga satírica **“Ora faz ost’o senhor de Navarra"**, escrita a **finales del siglo XII** por Joam Soares de Pavia. Éste fue el período más brillante de la literatura gallega. El gallego llegó a ser la lengua de la poesía lírica en toda la península. Se habla de poesía lírica gallego-portuguesa, porque hasta mediados del siglo XIV formaron un mismo tronco lingüístico. A fines del medioevo, la lengua y la literatura gallegas entraron en un **período de decadencia** provocado fundamentalmente por un contexto sociopolítico dominado por una clase mandataria foránea y ajena a los intereses culturales e identitarios de Galicia. A pesar de la pervivencia de la lengua en el ámbito de lo privado y de los contextos de comunicación informal, el gallego estuvo ausente de los usos escritos durante un largo período de tres siglos -XVI, XVII y XVIII- llamados Séculos Escuros (Siglos Oscuros). En el siglo XVIII hubo voces que, influenciadas por los ideales ilustrados, mostraron su preocupación por el subdesarrollo del gallego y ofrecieron nuevas aportaciones en los ámbitos económico, social y cultural. La **consolidación** del gallego no tuvo lugar hasta el siglo XX. La recuperación del gallego como lengua histórica, cultural y literaria se confirmó hacia finales del siglo XX, con la consecución de su estatus de lengua oficial junto al el castellano en Galicia, la fijación de una norma ortográfica y morfológica, su introducción en el ámbito escolar, etc. Es la lengua de los medios de comunicación públicos de Galicia y actualmente tiene presencia cotidiana en los espacios comerciales y de ocio. Sin embargo, en la actualidad afronta también dificultades, fundamentalmente en el ámbito empresarial e incluso en los contextos familiares de las principales urbes gallegas, en las que está aumentando la presencia del castellano como lengua principal de los hogares.  Áreas lingüísticas del gallego.
 * ORIGEN E HISTORIA **
 * Rexurdimento** (Resurgimiento) es el nombre de nuestro movimiento de renovación cultural, que tuvo lugar a lo largo del siglo XIX. Cantares Gallegos, la primera obra escrita íntegramente en lengua gallega, publicada en 1863 por Rosalía de Castro, inauguró el Rexurdimento pleno. La primera gramática y diccionario gallegos, esenciales para su estandarización, aparecieron también en el siglo XIX.
 * Dialectos **

Según la separación dialectológica de Galicia empleada por organismos como la Real Academia Gallega (RAG) y el Instituto da Lingua Galega (ILG) existen tres bloques lingüísticos reconocidos, cada uno con sus particularidades. El bloque occidental abarca las Rías Bajas y llega hasta la zona de Santiago de Compostela. El central ocupa la gran mayoría del territorio gallego, mientras que el oriental comprende las zonas más orientales de Galicia y los territorios fronterizos de Asturias, León y Zamora. Estos bloques están caracterizados por la forma de construir el plural de las palabras acabadas en -n, siendo las isoglosas que los delimitan cans/cas (bloques occidental y central, respectivamente) y cas/cais (bloques central y oriental, también respectivamente). El filólogo portugués Cintra, que estudió los dialectos gallegos como pertenecientes al diasistema gallego-portugués y cuyos trabajos son considerados de referencia en Portugal, prefirió separar el territorio gallego en dos áreas: la occidental, que presenta [|gheada] (aspiración del fonema /g/ convirtiéndose en una /h/ aspirada similar a la del inglés) y la oriental, que no presenta este fenómeno. Se distingue un área oriental muy conservadora que suprime las "n" de forma más radical ("úa" por "unha", "razois" por "razons" del oriental o "razós" del central). Se distingue también una evolución Norte a Sur en el uso del imperativo portugués /asturleonés <-ái> por el gallego central <-ade> y el gallegoasturiano ("calái", "probáino" por "calade"/"calaide" y "probádeo"/ "probáidelo". En el gallego oriental se presenta más frecuentemente el diminutivo asturleonés <-in> que se torna en <-ía>("rapacín" y "pequenín" que en femenino son "rapacía" y "pequenía") por supresión de . La correspondencia con el leonés puede notarse en el léxico ("naide" por "ninguén", p. ej.) consecuencia de la anticipación de la yod epéntica propia de las lenguas galáico portuguesas, también puede aparecer palatalización de  inicial ("llobo", por "lobo"). No es de extrañar dicha influencia, pues se da también en sentido contrario: rasgos gallegos en el leonés occidental.

Vocales
La lengua gallega dispone de siete vocales en posición tónica (a diferencia del portugués, cuyo sistema vocálico incluye doce fonemas), con la excepción del área ancaresa que presenta vocalismo nasal, lo que supone doce vocales (al igual que el portugués). Las vocales son /i/, /e/, / ɛ /, /a/, / ɔ /, /o/, /u/. La diferencia entre /e/ y / ɛ /, y entre / ɔ / y /o/ reside en el grado de abertura: / ɛ / y / ɔ / son más abiertas que /e/ y /o/. Este sistema vocálico es el mismo del latín vulgar. En posición átona, el número de vocales se reduce a cinco, pues se suprime la diferencia entre /e/ y / ɛ /, y entre / ɔ / y /o/. El gallego admite 16 diptongos o combinaciones de dos vocales en una misma sílaba. Dichos diptongos son decrecientes cuando la primera vocal tiene un mayor grado de abertura que la segunda, y crecientes, cuando ocurre al revés. Los diptongos **decrecientes** del gallego son los siguientes: <span style="font-family: 'Calibri','sans-serif'; font-size: 14.6667px;">Los diptongos **crecientes** son:
 * /ai/ (ej. "laborais")
 * /au/ (ej. "causa")
 * /ei/ (ej. "conselleiro")
 * /eu/ (ej. "defendeu")
 * /iu/ (ej. "viviu")
 * /oi/ (ej. "escoitar")
 * /ou/ (ej. "Ourense")
 * /ui/ (ej. "puido")
 * /ia/ (ej. "diante")
 * /ie/ (ej. "ciencia")
 * /io/ (ej. "cemiterio")
 * /iu/ (ej. "triunfo")
 * /ua/ (ej. "lingua")
 * /ue/ (ej. "frecuente")
 * /ui/ (ej. "lingüista")
 * /uo/ (ej. "residuo")

Consonantes
<span style="font-family: 'Calibri','sans-serif'; font-size: 14.6667px;">Las consonantes existentes en el gallego son: b, c, d, f, g, h, l, m, n, ñ, p, q, r, s, t, v, x, z. <span style="font-family: 'Calibri','sans-serif'; font-size: 14.6667px;">A pesar de que en los diccionarios se pueden encontrar también las letras j, k, w, y; éstas no son propias del idioma y solo se utilizan en extranjerismos aceptados por la normativa. Existen además estos dígrafos: rr, ch, ll, nh; con sonidos diferentes a cada una de las letras por separado. <span style="font-family: 'Calibri','sans-serif'; font-size: 14.6667px;">Existe también el dígrafo gh que se corresponde con el fonema faríngeo fricativo sordo, pero su uso es exclusivo de la lengua oral de las variantes occidentales y solo aparece en la lengua escrita para transcribir un mensaje en forma oral. Así, en varias zonas de Galicia aparecen fenómenos llamados [|gheada] y seseo, que en sí no son errores, sino que la RAG los permite alegando así una mayor riqueza en el habla gallega. <span style="font-family: 'Times New Roman','serif'; font-size: 16px;"> En la actualidad tenemos una cultura rica y viva, que parte de la tradición, pero que ha incorporado lenguajes contemporáneos. El hecho de ser el final de un Camino que ha vertebrado culturalmente Europa ha facilitado la penetración de las corrientes de arte y de pensamiento europeas a lo largo de toda la Edad Media. También florecieron los contactos con los demás países atlánticos europeos, con quien compartimos una tradición cultural y musical, en particular con los llamados ‘países celtas’. La influencia americana, llegada a través de los/las emigrantes, tuvo mucho peso a partir de la primera mitad del siglo XX. Hoy la cultura gallega se asienta sobre unas bases estables, con una industria cultural en fase de consolidación y con un dinámico movimiento cultural. Los lugares de referencia en el ámbito del arte contemporáneo son el Centro Galego de Arte Contemporánea (CGAC) en Santiago de Compostela, el Museo de Arte Contemporánea de Vigo (MARCO) y la Fundación Luís Seoane en A Coruña. También está en construcción la Cidade da Cultura en Santiago, un ambicioso proyecto del arquitecto neoyorquino Peter Eisenman que estará finalizado en el año 2012, aunque los dos primeros edificios se inaugurarán en 2008. Las principales instituciones oficiales en materia cultural son la Real Academia Galega, fundada en 1906 en Cuba, y el Consello da Cultura Galega, organismo que tiene como función principal asesorar al Gobierno gallego en este terreno. También han tenido una gran importancia en nuestro desarrollo cultural las tres universidades gallegas, especialmente la Universidad de Santiago de Compostela, que fue fundada en 1495. media type="youtube" key="ZBb8-acglTo" width="425" height="350"media type="youtube" key="OgQCYn1bzxg" width="425" height="350"
 * La cultura gallega hoy **

Canciones infantiles http://www.todopapas.com/canciones/gallego

canciones populares http://pazospresas2004.blogspot.es/

este video es para la introduccion, lo he buscado como ejemplo para luego cuando hagamos el powerpoint media type="youtube" key="HYxNlGu-OvI" width="425" height="350"